Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
varje
från svenska till tyska
nästan varje dag
–
fast jeden Tag
varje dag
–
jeden Tag
varje höst
–
jeden Herbst
varje kväll
–
jeden Abend
i varje bokhandel
–
in jeder Buchhandlung
varje, alla
–
jeder
varje vecka
–
jede Woche
varje
–
jeder
i varje rum
–
in jedem Raum
varje
–
jede
varje år
–
jedes Jahr
i varje fall
–
jedenfalls
något för alla, något för var och en
–
etwas für jeden
en dag
–
ein Tag
samma dag
–
am gleichen Tag
god dag
–
guten Tag
Ha en trevlig dag!
–
Einen schönen Tag noch!
tre gånger per dag
–
drei Mal am Tag
Vad är det för dag idag?
–
Was ist heute für ein Tag?
Vad var det för dag igår?
–
Was war gestern für ein Tag?
i kväll
–
heute Abend
sjätte dagen
–
sechster Tag, 6 Tag
fjärde dagen
–
vierter Tag 4 Tag
första dagen
–
erster Tag, 1 Tag
andra dagen
–
zweiter Tag, 2 Tag
tredje dagen
–
dritter Tag, 3 Tag
femte dagen
–
fünfter Tag, 5 Tag
nästan lika stor
–
fast so groß, fast so gross
mycket
–
jede Menge
nästan
–
fast
nästan
–
nahezu, fast, beinahe
nästan
–
nahezu, beinahe, fast
per vecka
–
pro Woche
om en vecka
–
in einer Woche
en vecka
–
eine Woche
en hård vecka
–
eine harte Woche
Vad finns det denna vecka?
–
Was gibt's diese Woche?
hej, god dag
–
Grüezi
i dag på eftermiddagen
–
heute Nachmittag
i alla fall
–
sowieso
i alla fall, trots det
–
trotzdem
trots det, i alla fall
–
trotzdem
i alla fall, hur som helst
–
immerhin
när allt kommer omkring, i alla fall, slutligen
–
schließlich, schliesslich
under dagen
–
am Tag
få tag i, få fatt i
–
fassen
byta tåg
–
umsteigen
Goddag!
–
Guten Tag!
som på dagen
–
wie am Tag
mitt på dagen
–
mitten am Tag
god dag, hej
–
Grüß Gott, Grüss Gott
den första dagen
–
am ersten Tag
med tåg
–
mit dem Zug
Måste jag byta tåg?
–
Muss ich umsteigen?
har ägt rum, ägde rum
–
hat stattgefunden
Var så god och sitt, Tag plats
–
Nehmen Sie Platz
på kvällen
–
am Abend
på hösten
–
im Herbst
hösten
–
der Herbst
i bokhandeln
–
in der Buchhandlung
bokhandeln
–
die Buchhandlung
äga rum
–
stattfinden
äger rum
–
stattfindet
nästan inte
–
kaum
har bokat ett rum
–
haben ein Zimmer gebucht
fäst
–
befestige
sitta fast
–
stecken
hålla fast
–
festhalten
i år
–
dieses Jahr
per år
–
pro Jahr
året
–
das Jahr
nästa år
–
nächstes Jahr
samma år
–
im selben Jahr
förra året
–
letztes Jahr
i bästa fall
–
höchstens
suger sig fast
–
saugt sich fest
året runt
–
rund um das Jahr
i värsta fall
–
im schlimmsten Falle
annars, i annat fall
–
ansonsten
Gott Nytt År!
–
Ein Gutes Neues Jahr!
veckan
–
die Woche
i veckan
–
in der Woche
sedan ett halvår
–
seit einem halben Jahr
efter murens fall
–
nach dem Mauerfall
precis min typ
–
ganz mein Fall
hela veckan
–
die ganze Woche
den andra veckan
–
in der zweiten Woche
två gånger i veckan
–
zweimal in der Woche
den första veckan
–
in der ersten Woche
alla
–
alle
alla blommor
–
alle Blumen
alla, var och en
–
jedermann
alla sover
–
alles schläft
alla platser
–
alle Plätze
i alla riktningar
–
aus allen Richtungen
alla mina kläder
–
alle meine Kleider
alla gladde sig
–
alle freuten sich
med alla pengar
–
mit dem ganzen Geld
i alla delar av världen
–
in allen Teilen der Welt
alla sjunger gärna med
–
alle singen gerne mit
Andra sökte efter
site:www.oxfordlearnersdictionaries.com
Lange
Avslag
Das kann bank
Grüß Gott
kristallsjukan
अधिक मात्रा में देना forum
knulla dig
site:readersenglish.com
kyla server engelska
translate
trana fågel
Begrübung
Hon har vaknat
översätt svenska till engelska
3000 words in inglish with definition pdf
en öl tack
Majskyckling
styrled
zahlung.html?sCountry= site:de
Länkar till andra sidor
Översätt
varje
till andra språk