Svensk-tyskt lexikon

Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.

Vad vill du slå upp?

Översätta Baustelle från tyska till svenska

die Baustelle – byggarbetsplatsen
Baustelle – vägarbete
die Fußballspielerin, die Fussballspielerin – fotbollsspelaren, den kvinnliga fotbolls-spelaren
die Kusine, die Cousine, der Vetter – kusinen
die Außenwelt, die Aussenwelt – yttervärlden
die Süßigkeiten, die Süssigkeiten – sötsakerna
die Prachtstraße, die Prachtstrasse – paradgatan
die Mayo, die Mayonnaise – majonnäsen
die Straße, die Strasse – gatan
die Größe, die Grösse – storleken
die Straße , die Strasse (-n) – gatan
die Story, die Erzählung – berättelsen
die Fußgängerzone, die Fussgängerzone – gågatan
die Fußwanderung, die Fusswanderung – vandringen
die zweite Straße, die zweite Strasse – den andra gatan
die erste Straße, die erste Strasse – den första gatan
die größte Stadt, die grösste Stadt – den största staden
die große Pause, die grosse Pause – den stora rasten
die erste Straße, die erste Strasse – första gatan
die zweite Straße, die zweite Strasse – andra gatan
die Insel – ön
die – som
die WG – kollektivboendet
die CD – cd:n, cd'n,cd-skivan
die Insel – ö
die Biene – bi
die Begegnung – mötet
die Schwimmweste – flytväst
die Verkehrsmeldungen – trafikmeddelandena
die Lackierhalle – lackeringshallen
die Puderdose – puderdosan
die Katze – katten
die Entwicklung – utveckling
die Fahndung – efterlysningen
die Schüler – eleverna
die Truppe – truppen
die Kralle – klon
die Perle – pärlan
die Glaskugel – glaskulan
die Bettdecke – täcket
die Ausstellung – utställningen
die Seele – själen
die Unzufriedenheit – missnöje
die Kurve – kurvan
die Plastiktüte – plastpåsen
die Aufführung – föreställning
die Einladung – inbjudan
die Gegend – trakten
die Tatsache – faktum
die Zahnbürste – tandborste
die Nachricht – nyheten
die Schraube – skruven
die Gemüsesuppe – grönsakssoppan
die Hemmung – hämningen
die Flaniermeile – promenadstråket
die Trennung – åtskiljande
die Ziehung – dragningen
die Nachrichten – nyheterna
die Rockmusik – rockmusiken
die Geschichte – berättelsen
die Information – informationen
die Frau – frun
die Tageszeitungen – dagstidningarna
die Zone – zonen
die Nasentropfen – näsdropparna
die Schneeflocke – snöflingan
die Atomuhr – atomuret
die Achse – axeln
die Bushaltestelle – busshållplatsen
die Stellenanzeige – platsannonsen
die Wirklichkeit – verkligheten
die Mahlzeit – måltiden
die Ratte – råtta
die Hausfrau – hemmafrun
die Hose – byxorna
die Beziehung – relationen
die Stute – stoet
die Würstchen – korvarna
die Maus – musen
die Regierung – regeringen
die Ansichtskarte – vykortet
die Adressen – adresserna
die Burg – borgen
die Familienfeier – familjefesten
die Weltstadt – världsstaden
die Menschen – människorna
die Region – regionen
die Arztpraxis – läkarmottagningen
die Klammer – parentesen
die Brieftasche – plånboken
die Fausthandschuhe – tumvantarna
die Sommerferien – sommarlovet
die Vorspeise – förrätten
die Landwirtschaft – jordbruket
die Kneipe – puben
die Buchhandlung – bokhandeln
die Familie – familjen
die Spülmaschine – diskmaskin
die Weihnachtskiste – jullådan
die Liebeserklärung – kärleksförklaringen

Andra sökte efter

Grüß GottMånadernafader vårdas BettDanke, gutsover du?kålrotich bin zwölf Jahre altBrylepuddingren (djur)Arbetsintygglädja sig åt någotkatrin plommonsandalervid fredriks skrivbordjag är 13 årNu väntarVad ska vi görahjärtligtLång rehab
Länkar till andra sidor

Översätt Baustelle till andra språk

Franska

Baustelle på franska

Franska är ett av de största romanska språken och räknas som ett världsspråk. Det talas av omkring 109 miljoner människor som modersmål och tillsammans med andraspråkstalare av omkring 290 miljoner.

Det är efter engelska det mest studerade språket i världen och totalt har upp emot 600 miljoner betydande kunskap i franska.

Spanska

Baustelle på spanska

Spanska är ett ibero-romanskt språk och talas som modersmål av 386 miljoner människor, varav 90% i Syd- och Nordamerika.

Mexico är den folkrikaste spanskspråkiga nationen. Spanska behärskas dessutom av ca 15% av befolkningen i USA.

Spanska är officiellt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Kuba, Dominikanska republiken, Ecuador, Ekvatorialguinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Marocko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spanien, Uruguay och Venezuela.

Tyska

Baustelle på tyska

Tyska är ett germanskt språk talat av omkring 120 miljoner människor, vilket gör det till Europas näst största språk (efter ryska) och det germanska språk med, näst efter engelskan, flest talare i världen.

Tyska förekommer i många dialekter (med huvudtyperna högtyska och lågtyska), och har mer än de flesta andra germanska språk bevarat mycket av den urgermanska grammatiken, med exempelvis i större omfattning bibehållna kasusböjningar.

Italienska

Baustelle på italienska

Italienska är ett romanskt språk inom den indoeuropeiska språkgruppen och talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien.

Den italienska som talas idag är till stora delar baserad på toskanska dialekter och kan sägas vara ett mellanting av dialekterna som talas i Italiens södra delar och de norra delarnas galloromanska dialekt. Den sedan länge etablerade toskanska språkstandarden har de senaste årtiondena börjat bli influerad av den typ av italienska som talas i Milano, Italiens ekonomiska nav.