Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
an der Ostsee
från svenska till tyska
på vänster sida
–
auf der linken Seite
på höger sida
–
auf der rechten Seite
trycket från befolkningen
–
der Druck der Bevölkerung
på gatan
–
auf der Straße, auf der Strasse
vid tunnelbanestationen, vid T-banestationen
–
an der U-Bahnstation
vid Östersjön
–
an der Ostsee
på motorvägen
–
auf der Autobahn
i skidbacken
–
auf der Piste
på blomman
–
auf der Blume
på kartan
–
auf der Karte
på resan
–
auf der Reise
fotbollsplanen
–
der Fußballplatz, der Fussballplatz
vid trafikljuset
–
an der Ampel
vid kyrkan
–
an der Kirche
foten
–
der Fuß , der Fuss (-e)
två gånger i veckan
–
zweimal in der Woche
i världen
–
auf der Welt
på trappan
–
auf der Treppe
på världskartan
–
auf der Weltkarte
förbi Frauenkirche
–
an der Frauenkirche vorbei
vid Nordsjön
–
an der Nordsee
påskriset
–
der Osterstrauß, der Osterstrauss
hälsning
–
der Gruß, der Gruss
fotbollsproffset
–
der Fußballprofi, der Fussballprofi
svett
–
der Schweiß, der Schweiss
på Mozartgatan
–
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse
på Möcnkebergsgatan
–
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse
på ostkusten
–
an der Ostküste
på stupröret
–
an der Regenrinne
på västkusten
–
an der Westküste
i den stora pausen
–
in der großen Pause, in der grossen Pause
trycket på
–
der Druck
i handen
–
an der Hand
trendsättaren
–
der große Renner, der grosse Renner
i veckan
–
in der Woche
den första veckan
–
in der ersten Woche
den andra veckan
–
in der zweiten Woche
den enda som, den ende som
–
der einzige, der
vid första ögonkastet
–
auf den ersten Blick
tunnelbanestationen
–
der U-Bahnhof
två trappor upp, på tredje våningen
–
in der zweiten Etage
från hela världen
–
aus der ganzen Welt
första veckan, under första veckan
–
in der ersten Woche
behån
–
der BH
CV
–
der Lebenslauf
insjön
–
der See
brevet
–
der Brief
det
–
der
insjö
–
der See
tv:n
–
der Fernseher
sjön
–
der See
namnet
–
der Name
osten
–
der Käse
ledaren
–
der Führer
meborgare
–
der Bürger
kebaben
–
der Dönerkebab
impulsköpet
–
der Spontankauf
världsframgång
–
der Welterfolg
läppstiftet
–
der Lippenstift
proffset
–
der Profi
halsen
–
der Hals
magen
–
der Bauch
invånaren
–
der Einwohner
skåpet
–
der Schrank
olycka
–
der Unfall
kompositören
–
der Komponist
priset
–
der Preis
alarmet
–
der Alarm
sophinken
–
der Abfalleimer
flasköppnaren
–
der Flaschenöffner
steg
–
der Schritt
skillnaden
–
der Unterschied
kontakten
–
der Kontakt
passet
–
der Pass
bergstopp
–
der Gipfel
hingsten
–
der Hengst
klistermärket
–
der Aufkleber
skon
–
der Schuh
föreningen
–
der Verein
kransen
–
der Kranz
svampen
–
der Pilz
huvudrollsinnehavaren
–
der Hauptdarsteller
tidtabellen
–
der Fahrplan
delen
–
der Teil
i bokhandeln
–
in der Buchhandlung
dimman
–
der Nebel
halsduken
–
der Schal
hostan
–
der Husten
djungeln
–
der Dschungel
tricket
–
der Trick
i stan
–
in der Stadt
pastasalladen
–
der Nudelsalat
mögel
–
der Schimmel
duschrummet
–
der Duschraum
brevlåda
–
der Briefkasten
julgranen
–
der Tannenbaum
tillträde
–
der Zutritt
kyparen
–
der Ober
sovsäcken
–
der Schlafsack
hatten
–
der Hut
Andra sökte efter
Grüß Gott
Det stämmer
danke gleichfalls
Auf Wiederschauen!
I vilken klass går du
spisen
fressen
på tu man hand
jag pratar lite tyska
Upplevelserna
auf wiederschauen
i skidbacken
spännande
ett kålhuvud
På återseende
dataingenjör
jag har fått ditt brev
Umkam
att bli
Hjärtligt välkomna
Länkar till andra sidor
Översätt
an der Ostsee
till andra språk