Svensk-tyskt lexikon

Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.

Vad vill du slå upp?

Översätta braten från tyska till svenska

der Braten – steken
braten – steka
der Druck der Bevölkerung – trycket från befolkningen
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse – på Mozartgatan
der Fußballprofi, der Fussballprofi – fotbollsproffset
der Schweiß, der Schweiss – svett
der Osterstrauß, der Osterstrauss – påskriset
der Gruß, der Gruss – hälsning
der Fuß , der Fuss (-e) – foten
der Fußballplatz, der Fussballplatz – fotbollsplanen
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse – på Möcnkebergsgatan
in der großen Pause, in der grossen Pause – i den stora pausen
der große Renner, der grosse Renner – trendsättaren
auf der Straße, auf der Strasse – på gatan
der einzige, der – den enda som, den ende som
der BH – behån
der Name – namnet
der Brief – brevet
der See – insjö
der See – insjön
der See – sjön
der Lebenslauf – CV
der Fernseher – tv:n
der – det
der Rat – rådet
der Griff – handtag
der Boden – marken
der Stuhl – stolen
in der Nacht – på natten
der Pinguin – pingvinen
der Schmuck – smycket
der Hals – halsen
der Aufenthalt – vistelsen
der Teilnehmer – deltagaren
der Zahnstocher – tandpetaren
der Ort – orten
der Schraubenzieher – skruvmejseln
der Hirsch – hjorten
der Ausdruck – uttrycket
der Bonbon – karamellen
der Zuhörer – åhöraren
der Nachteil – nackdelen
der Rundfunk – radion
der Husten – hostan
an der Westküste – på västkusten
der Druck – trycket på
der Stadtpark – stadsparken
der Oberkiefer – överkäken
der Schal – halsduken
der Herbst – hösten
der Alptraum – mardrömmen
der Einfluss – inflytandet
der Staubsauger – dammsugare
der Weihnachtsmann – jultomten
der Schuh – skon
der Karneval – karnevalen
der Bergpass – bergpasset
der Buchstabe – bokstaven
der Steg – brygga
der Wolkenkratzer – skyskrapan
der Marker – markeringspennan
der Kofferkuli – bagagevagnen
der Besucher – besökaren
der Cartoonist – tecknaren
der Sektor – sektorn
der Walzer – valsen
der Moslem – muslimen
der Kopf – huvudet
der Ausländer – utlänningen
der Fernsehfilm – tv-filmen
der Sommer – sommaren
der Untergang – undergång
der Lautsprecher – högtalaren
der Riesenhamburger – jättehamburgaren
der Führer – ledaren
der Bahnhof – järnvägsstationen
der Flug – flyget
der Treffpunkt – mötesplatsen
der Vorteil – fördelen
der Lebenskünstler – levnadskonstnären
der Raumschiff – rymdskepp
der Hardrock – hårdrocken
der Blick – ögonkastet
der Elan – entusiasmen
der Trend – trenden
in der Karibik – i Västindien
der Lehrer – läraren
der Protestant – protestanten
der Knopf – knappen
der Haufen – hög
der Erfolg – framgången
der Tunnel – tunneln
in der Küche – i köket
der Parkplatz – parkeringsplatsen
der Kinderfilm – barnfilmen
der Fluss – flod
der Stundenplan – schemat
in der Natur – i naturen
der PKW – personbil
der Schmetterling – fjärilen

Andra sökte efter

Grüß GottTack detsammader StadtbummelkristallsjukanWas ist passiertBjörnhalsenräkaett kålhuvudLånga fisktycktejag har stukat fotenSki gefahrenbifogarågsiktzu morgenen tröjakvart i tretavladas Hemd
Länkar till andra sidor

Översätt braten till andra språk

Franska

braten på franska

Franska är ett av de största romanska språken och räknas som ett världsspråk. Det talas av omkring 109 miljoner människor som modersmål och tillsammans med andraspråkstalare av omkring 290 miljoner.

Det är efter engelska det mest studerade språket i världen och totalt har upp emot 600 miljoner betydande kunskap i franska.

Spanska

braten på spanska

Spanska är ett ibero-romanskt språk och talas som modersmål av 386 miljoner människor, varav 90% i Syd- och Nordamerika.

Mexico är den folkrikaste spanskspråkiga nationen. Spanska behärskas dessutom av ca 15% av befolkningen i USA.

Spanska är officiellt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Kuba, Dominikanska republiken, Ecuador, Ekvatorialguinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Marocko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spanien, Uruguay och Venezuela.

Tyska

braten på tyska

Tyska är ett germanskt språk talat av omkring 120 miljoner människor, vilket gör det till Europas näst största språk (efter ryska) och det germanska språk med, näst efter engelskan, flest talare i världen.

Tyska förekommer i många dialekter (med huvudtyperna högtyska och lågtyska), och har mer än de flesta andra germanska språk bevarat mycket av den urgermanska grammatiken, med exempelvis i större omfattning bibehållna kasusböjningar.

Italienska

braten på italienska

Italienska är ett romanskt språk inom den indoeuropeiska språkgruppen och talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien.

Den italienska som talas idag är till stora delar baserad på toskanska dialekter och kan sägas vara ett mellanting av dialekterna som talas i Italiens södra delar och de norra delarnas galloromanska dialekt. Den sedan länge etablerade toskanska språkstandarden har de senaste årtiondena börjat bli influerad av den typ av italienska som talas i Milano, Italiens ekonomiska nav.