Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
das Abitur machen
från tyska till svenska
das Abitur machen
–
ta studenten
Woher weißt du das?, Woher weisst du das?
–
Hur vet du det?
das Abi, das Abitur
–
studentexamen
Spaß machen, Spass machen
–
vara kul, roligt
Spaß machen, Spass machen
–
vara kul
Das macht ja Spaß!, Das macht ja Spass!
–
Det är ju kul!
das Abitur
–
studenten
das Bett machen
–
bädda
das Abendbrot
–
kvällsmålet, kvällsmåltiden
das macht uns Spaß
–
det blir kul
dh, das heißt, dh, das heisst
–
dvs, det vill säga
das heißt, das heisst
–
det heter
das Abfahrtsskirennen
–
störtloppet, utförsåkningstävlingen
das Angebot
–
erbjudande
das Angebot
–
erbjudandet
das Abendbrot
–
kvällsmaten
das Bild, das Foto
–
bilden, fotot
das Schließfach, das Schliessfach
–
förvaringsskåp
das Fußballfeld, das Fussballfeld
–
fotbollsplanen
das Fußballspiel , das Fussballspiel (-e)
–
fotbollsmatchen
das Schließfach, das Schliessfach
–
förvaringsboxen
woher das kommt
–
varifrån det kommer
Wie heißt das Wort?, Wie heisst das Wort?
–
Vilket ord är det?
Das wäre toll!
–
Det vore kul!
das Andenken
–
souveniren
das Alphabet
–
alfabetet
das Armeemesser
–
armékniven
das Adventslied
–
adventssången
das Allemannsrecht
–
allemansrätten
das Alptraumwetter
–
mardrömsvädret
Aerobic machen
–
träna aerobics
das Alltagsleben
–
vardagslivet
das Abendessen
–
kvällsmålet, kvällsmåltiden
Wie kann das sein?
–
Hur kan det komma sig?
das
–
det
das ist
–
det är
das, was
–
det som
das meiste
–
det mesta
das Komische
–
det konstiga
das Ganze
–
det hela
Das wird
–
Det blir
Das liegt in
–
Det ligger i
das passiert
–
det händer
das Böse
–
det onda
das Schlimmste
–
det värsta
das macht
–
det blir
das Richtige
–
det rätta
das ging
–
det gick
Das stimmt
–
Det stämmer
das Gute
–
det goda
das Liebespärchen
–
det älskande paret
das Ausdenken
–
det man tänker ut
Was ist das?
–
Vad är det där?
Das macht 3, 30 Euro
–
Det blir 3, 30
Das freut mich!
–
Vad roligt!
Das hört sich lustig an
–
Det låter lustigt
das ist egal
–
det spelar ingen roll
das meistbesuchte Schloss
–
det mest besökta slottet
Das ist ein Sonderangebot
–
Det är ett specialerbjudande
dies und das
–
det ena och det andra
Das hört sich nicht gut an
–
Det låter inte bra
Das finde ich schön
–
Det tycker jag är vackert
Das passt mir gut
–
Det passar mig bra
das Denken
–
tänkandet, hur man tänker
Wie ist das Wetter?
–
Hur är vädret?
einen Sprachkurs machen
–
vara med på en språkkurs
das dauert lange
–
det tar lång tid, det dröjer länge
sich um jemanden Sorgen machen
–
vara bekymrad för någon
Das schmeckt gut!
–
Det smakar bra!, Det smakar gott!
das Öl
–
oljan
das All
–
världsrymden
das Nachthemd
–
nattskjortan
das Englisch
–
engelskan
das Stahlseil
–
stålvajern
das Viertel
–
fjärdedelen
das Parfum
–
parfymen
das Dach
–
taket
das Ergebnis
–
resultatet
das Tor
–
porten
das Opfer
–
offret
das Drama
–
dramat
das Fitnessstudio
–
gymmet
das Ufer
–
stranden
das Praktikum
–
praktiken
das Grillwetter
–
grillvädret
das Essen
–
maten
das Zeichen
–
tecknet
das Reichstagsgebäude
–
riksdagshuset
das Kichern
–
fnitter
das Fohlen
–
fölet
das Wohnmobil
–
husbilen
das Problem
–
problemet
das Holz
–
trät
das Geklirr
–
skramlet
das Wochenende
–
helgen
das Marzipan
–
marsipanen
das Heck
–
stjärten
das Fruchtsafteis
–
isglassen
das Schreiben
–
skrivandet
das Lieblingsbild
–
favoritbilden
Andra sökte efter
Grüß Gott
Zum Wohl!
Jävlar
gastroskopi
kålrot
ha en skön helg
låsdetaljer baklucka
Får vi betala! Notan, tack!
Unfall
fader vår
Gravad lax
bleiben
Knulla
heute
mentorstid
varsågod och ta för er!
das Glas
fetvadd
Kiosk
sugrör
Länkar till andra sidor
Översätt
das Abitur machen
till andra språk