Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
likt, liknande
från svenska till tyska
likt, liknande
–
ähnlich
likartad, liknande
–
ähnlich
likadant som, likt
–
ähnlich wie
liknande
–
ähnlich
något liknande
–
etwas Ähnliches
likna varandra
–
sich ähnlich sehen
något sådant som
–
so etwas, was
något för alla, något för var och en
–
etwas für jeden
göra något, företa sig något
–
etwas unternehmen
lika stort som
–
so groß wie, so gross wie
lika stor som
–
so groß wie, so gross wie
något
–
was, etwas
delta i något
–
an etwas teilnehmen
något annat
–
etwas anderes
något fruktansvärt
–
etwas Schreckliches
något kulturellt
–
etwas Kulturelles
bero på något
–
an etwas liegen
göra något
–
etwas unternehmen
finns det något
–
Gibt es etwas
Ytterligare något?
–
Sonst noch etwas?
betala för något
–
für etwas aufkommen
tendera till något
–
zu etwas neigen
något att äta
–
etwas zu essen
få veta något
–
etwas in Erfahrung bringen
fråga efter något
–
nach etwas fragen
lära sig något
–
sich etwas beibringen
Har du något för dig?
–
Hast du etwas vor?
avstå från något
–
auf etwas verzichten
göra reklam för något
–
für etwas werben
som
–
wie
så som
–
so wie
glädja sig åt något
–
sich auf etwas freuen
Var det något mera?
–
Sonst noch etwas?
finna sig i något
–
sich mit etwas abfinden
som ni
–
wie ihr
som, såsom
–
wie
som vanligt
–
wie gewöhnlich
precis som
–
genau so wie
som på dagen
–
wie am Tag
ser ut som
–
sieht aus wie
samma som
–
das gleiche wie
som en galning
–
wie ein Blöder
så ofta som möjligt
–
so oft wie möglich
ungefär likadant, ganska lika
–
ziemlich gleich
Vad heter du?
–
Wie heißt du?, Wie heisst du?
Skulle ni vilja dricka något?, Vill ni ha något att dricka?
–
Möchten Sie was trinken?
pengarna som saknades, pengarna som fattades
–
das fehlende Geld
Vad heter ni?
–
Wie heißen Sie?, Wie heissen Sie?
som tur var, som tur är
–
zum Glück
Vilket ord är det?
–
Wie heißt das Wort?, Wie heisst das Wort?
den enda som, den ende som
–
der einzige, der
vem som tar med sig vad, vem som har med sig vad
–
wer was mitbringt
en sådan
–
so etwas
lite pengar
–
etwas Geld
ta på, känna på
–
auf etwas tippen
lite förmånligare
–
etwas günstiger
lite tid
–
etwas Zeit
något gott
–
was Gutes
något vackert
–
was Schönes
på något sätt
–
irgendwie
det händer något
–
es ist was los
Hur sa?
–
Wie bitte?
så nöjda
–
wie vergnügt
Hur,Vad?
–
Wie?
som
–
als
som
–
die
Vad pågår?, Vadå för något?
–
Was soll los sein?
tyst, stillatigande, utan att säga något
–
schweigend
Har ni hittat något?
–
Haben Sie schon was gefunden?
Hur mår du?
–
Wie geht's?
Hur många?
–
Wie viele?
det som
–
das, was
allt som
–
alles was
den som
–
wer
När?
–
Um wie viel Uhr?, Wann?
hur det smäller
–
wie´s knallt
Hur gammal är du?
–
Wie alt bist du?
som huvudrätt
–
als Hauptgericht
som tur är
–
zum Glück
som ni känner
–
was ihr kennt
som klarar av mycket
–
belastbar
som förrätt
–
als Vorspeise
som påskhare
–
als Osterhase
Hur mycket är klockan?
–
Wie spät ist es?
hur skulle det vara
–
wie wäre es
Hur kommer jag
–
Wie komme ich
Hur mycket kostar?
–
Wie viel kostet?
Vad tycker du om den?
–
Wie findest du sie?
Hur är vädret?
–
Wie ist das Wetter?
vad som hänt
–
was los ist
som utrustning, klädsel
–
als Outfit
någon, vilken som helst
–
irgendein
Vilket telefonnummer har du?
–
Wie ist deine Telefonummer?
Vilken adress har du?
–
Wie ist deine Adresse?
Hur mycket är klockan?
–
Wie viel Uhr ist es?
i alla fall, hur som helst
–
immerhin
som om hon hade
–
als hätte sie
runtomkring, allt som hör till
–
drumherum
Hur kommer jag dit?
–
Wie komme ich dahin?
allt som jag har
–
alles was ich habe
Andra sökte efter
"Bravenet Blog" "Post New Comment" "BraveJournal Member" "Non-Member"
what does it mean by "lickingsucking the bagsack"?
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
"powered by bloog" "Lascia un Commento" الورد الطائفي
“powered by plogger” “Post a comment”
"Powered by RicarGBooK" mpo777
vem menade att revolution sker i sämre tider
"Trackback"
Wohnung
"Tema: Fivealive"
i förrgår
åska
"Trackback" "Dodaj komentarz" 창원한의원
"powered
motorkultur synonym
"Latest Bookmarks" "Story Title" "Source" "Posted" "Submit New!" min l
djjdjdjdjdjdjdjdjdjd
"Badges Explained" "Asked a question"
"Bravenet
"Please type the confirmation code you see on the image" "Add New Mess
Länkar till andra sidor
Översätt
likt, liknande
till andra språk