Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
mit dem IC
från svenska till tyska
med registreringsnummer
–
mit dem Kennzeichen
med intercity-tåget
–
mit dem IC
med pengarna
–
mit dem Geld
med tåg
–
mit dem Zug
med alla pengar
–
mit dem ganzen Geld
med buss, med bussen
–
mit dem Bus
med den egna kniven
–
mit dem eigenen Messer
ligga i soffan
–
auf dem Sofa liegen
på gymnasiet
–
auf dem Gymnasium
på golvet
–
auf dem Boden
på bordet
–
auf dem Tisch
på Rhen
–
auf dem Rhein
på vatten
–
auf dem Wasser
på landet
–
auf dem Land
till det snälla barnet
–
dem artigen Kind
från rymden
–
aus dem Weltall
från klubben
–
aus dem Club
på stolen
–
auf dem Stuhl
på arbetsplatsen
–
auf dem Arbeitsplatz
på taket
–
auf dem Dach
Känner du till dem? Känner du dem?
–
Kennst du sie?
däribland, bland dem
–
darunter
ett dubbelrum med bad
–
ein Doppelzimmer mit Bad
alla sjunger gärna med
–
alle singen gerne mit
några av dem
–
einige davon
på gräset, i gräset
–
auf dem Gras
under bordet
–
unter dem Tisch
över marken
–
über dem Boden
utsikt mit
–
Blick auf
till dem
–
zu ihnen
i
–
im, in dem
nöjd med
–
zufrieden mit
under vingen
–
unter dem Flügel
utanför bion
–
vor dem Kino
efter vintern
–
nach dem Winter
med vacker utsikt
–
mit schönem Blick
efter murens fall
–
nach dem Mauerfall
fråga efter vägen
–
nach dem Weg fragen
Vad handlar filmen om?
–
Worum geht es in dem Film?
med stora blommor
–
mit großen Blumen, mit grossen Blumen
med ett vitt kors
–
mit einem weißen Kreuz, mit einem weissen Kreuz
sysselsätta sig med, syssla med
–
sich beschäftigen mit
Kommer du med?, Följer du med?
–
Kommst du mit?
efter frukosten, efter frukost
–
nach dem Frühstück
med
–
mit
med frukt
–
mit Früchten
med honom
–
mit ihm
med kanel
–
mit Zimt
med vem
–
mit wem
med senap
–
mit Senf
med vispgrädde
–
mit Schlagsahne
med följder
–
mit Folgen
jämfört med
–
verglichen mit
med läpparna
–
mit den Lippen
med barnen
–
mit den Kindern
med en främling
–
mit einem Fremden
med en grannhund
–
mit einem Nachbarshund
med bergbanan
–
mit der Bergbahn
simma med mig
–
schwimm mit mir
jag tar med
–
ich nehme mit
med min vän
–
mit meinem Freund
med deras ämnesområde
–
mit ihrem Fachgebiet
med min fru
–
mit meiner Frau
varmkorv med bröd
–
Wiener mit Brot
med mina vänner
–
mit meinen Freunden
hänga med i modet
–
mit der Mode gehen
jag tar med mig, jag har med mig
–
ich bringe mit
Var snäll och följ med
–
Kommen Sie bitte mit
De växer upp med det
–
Sie wachsen damit auf
i full fart, med full gas
–
mit Vollgas
avstå från
–
verzichten auf
på gatan
–
auf der Straße, auf der Strasse
till marken
–
auf den Boden
avstå från något
–
auf etwas verzichten
Vem deltager?
–
Wer macht mit?
rycka på axlarna
–
mit den Schultern zucken
finna sig i något
–
sich mit etwas abfinden
har med sig, kommer med
–
bringt
kommer gärna med
–
sind gerne dabei
högar med, massvis med
–
haufenweis
med möda, med ansträngning
–
mühselig
vid första ögonkastet
–
auf den ersten Blick
från och med
–
ab
jag var med om, jag har varit med om
–
ich habe mitgemacht
från och med nu
–
ab jetzt
hänvisad till
–
angewiesen auf
korv med bröd, småfranska med korv
–
das Wurstbrötchen
ta hänsyn till
–
Rücksicht nehmen auf
på
–
auf
på hjul
–
auf Rädern
på svenska
–
auf Schwedisch
vänta på
–
warten auf
adjö
–
auf Wiedersehen
passa
–
aufpassen auf
Se upp!
–
Pass auf!
klev på
–
stieg auf
bokade på
–
gebucht auf
plötsligt
–
auf einmal
på älgjakt
–
auf Elchjagd
på honom
–
auf ihn
Andra sökte efter
"Bravenet Blog" "Post New Comment" "BraveJournal Member" "Non-Member"
what does it mean by "lickingsucking the bagsack"?
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
"powered by bloog" "Lascia un Commento" الورد الطائفي
“powered by plogger” “Post a comment”
"Powered by RicarGBooK" mpo777
vem menade att revolution sker i sämre tider
"Trackback"
Wohnung
"Tema: Fivealive"
i förrgår
åska
"Trackback" "Dodaj komentarz" 창원한의원
"powered
motorkultur synonym
"Latest Bookmarks" "Story Title" "Source" "Posted" "Submit New!" min l
djjdjdjdjdjdjdjdjdjd
"Badges Explained" "Asked a question"
"Bravenet
Heu vor das Haus
Länkar till andra sidor
Översätt
mit dem IC
till andra språk