Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
vid mittgången
från svenska till tyska
vid tunnelbanestationen, vid T-banestationen
–
an der U-Bahnstation
vid porten, vid ytterdörren
–
am Tor
vid mittgången
–
am Gang
vid samma tid
–
zur gleichen Zeit
vid gatuköket
–
am Schnellimbiss
vid snabbmatstället
–
am Schnellimbiss
vid trafikljuset
–
an der Ampel
vid Bodensjön
–
am Bodensee
vid köksbordet
–
am Küchentisch
vid telefonen
–
am Telefon
vid skrivbordet
–
am Schreibtisch
vid slutet
–
am Ende
vid hamnen
–
am Hafen
vid torget
–
am Markt
vid Rhen
–
am Rhein
vid stranden
–
am Strand
vid torget
–
am Marktplatz
på rådhuset, vid rådhuset
–
am Rathaus
vid Nordsjön
–
an der Nordsee
vid Östersjön
–
an der Ostsee
vid kyrkan
–
an der Kirche
för vid
–
zu weit
vid
–
beim
vid påsktiden
–
an Ostern
vid vissa
–
an gewissen
vid fönstret
–
am Fenster
vid räddningstjänsten
–
beim Rettungsdienst
först vid midnatt
–
erst um Mitternacht
precis vid fönstret
–
direkt am Fenster
vid tiotiden, omkring kl 10
–
gegen zehn Uhr
vid första ögonkastet
–
auf den ersten Blick
vid Marienplatz
–
am Marienplatz
vid brunnen
–
am Brunnen
vid New Jersey
–
bei New Jersey
gången, mittgången
–
der Gang
snabbmatstället, gatuköket
–
der Schnellimbiss
brunnen
–
der Brunnen
tunnelbanestationen, T-banestationen
–
die U-Bahnstation
rådhuset
–
das Rathaus
skrivbordet
–
der Schreibtisch
korridor, gång
–
der Gang
hamnen i Hamburg
–
der Hamburger Hafen
torget
–
der Markt
Rhen
–
der Rhein
stranden
–
der Strand
på samma gång
–
gleichzeitig
i samma gäng
–
in derselben Band
i rätt tid
–
zur rechten Zeit
gång på gång
–
immer wieder
trafikljuset
–
die Ampel
porten
–
das Tor
radhuset
–
das Reihenhaus
på stranden
–
am Strand
på Rhen
–
auf dem Rhein
längs Rhen
–
am Rhein entlang
samma dag
–
am gleichen Tag
hamn
–
der Hafen
marknad
–
der Markt
tunnelbanestationen
–
der U-Bahnhof
snabbmatstället, snackbaren
–
der Imbiss
torget
–
der Marktplatz
tid
–
Zeit
en gång
–
einmal
på gång
–
los
den enda som, den ende som
–
der einzige, der
en lång tid, lång tid
–
lange Zeit
någon gång
–
irgendwann
genast, på en gång
–
sofort
glad tid
–
fröhliche Zeit
lite tid
–
etwas Zeit
mycket tid
–
viel Zeit
en gång till
–
noch einmal
på en gång, plötsligt
–
auf einmal
bokad tid
–
der Termin
tid, tidpunkt
–
der Termin
En gång till, tack!
–
Noch einmal, bitte!
Jag har inte tid
–
Ich habe keine Zeit
aldrig någon gång, aldrig
–
noch nie
från DDR-tiden
–
aus der DDR-Zeit
direkt, på en gång
–
direkt, auf einmal
trycket från befolkningen
–
der Druck der Bevölkerung
fotbollsplanen
–
der Fußballplatz, der Fussballplatz
fotbollsproffset
–
der Fußballprofi, der Fussballprofi
foten
–
der Fuß , der Fuss (-e)
på Mozartgatan
–
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse
hälsning
–
der Gruß, der Gruss
svett
–
der Schweiß, der Schweiss
på Möcnkebergsgatan
–
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse
påskriset
–
der Osterstrauß, der Osterstrauss
ibland
–
von Zeit zu Zeit
I telefon
–
Am Telefon
i den stora pausen
–
in der großen Pause, in der grossen Pause
likna
–
gleichen
prata i telefon
–
telefonieren
på gatan
–
auf der Straße, auf der Strasse
trendsättaren
–
der große Renner, der grosse Renner
målet
–
das Tor
strand
–
das Ufer
snabbmatstället
–
die Schnellimbissstube
ett mål
–
ein Tor
Andra sökte efter
"Please type the confirmation code you see on the image" "Add New Mess
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
"Trackback"
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
"powered
Wohnung
“powered by plogger” “Post a comment”
"% The data in this record is provided by DENIC for informational purp
"About this Qhub" "Recent badges" home
Håll ut!
lägga åt sidan
"Badges Explained" "Asked a question" vpn for chromebook
"Bravenet Blog" "Post New Comment" "BraveJournal Member" "Non-Member"
Wäre
"Interessante Links speichern und teilen" language:bg
"Use this section to explain what your Qhub is about in detail" vpn fo
"About this Qhub" "Recent badges"
"Badges Explained" "Asked a question" best VPN for travel
uência VOCONJUNTO DE HOJE DÊ UMA ESPIADA NO CONJUNTO DE AMANHÃ 10 Muse
tillåta
Länkar till andra sidor
Översätt
vid mittgången
till andra språk